4.4 Perubahan Fonem: Umlaut, Ablaut, dan Harmoni Vokal

Perubahan fonem tidak hanya melibatkan konsonan tetapi juga vokal, yang dapat mengalami berbagai bentuk modifikasi yang memengaruhi makna atau struktur kata. Tiga perubahan fonem yang terkenal dalam konteks vokal adalah umlaut, ablaut, dan harmoni vokal. Ketiga fenomena ini terjadi dalam berbagai bahasa dan dapat memengaruhi pola morfologis serta fonologis suatu kata.

Umlaut

Umlaut adalah perubahan vokal yang terjadi karena pengaruh bunyi vokal lain yang ada di sekitarnya. Umlaut biasanya mengubah kualitas vokal agar menjadi lebih mirip dengan vokal lain dalam kata. Fenomena ini sering digunakan untuk menandai perbedaan makna atau bentuk gramatikal, seperti perubahan bentuk jamak atau perubahan kelas kata.

Contoh Umlaut

1. Bahasa Jerman

   Umlaut sangat umum dalam bahasa Jerman. Misalnya, perubahan bentuk tunggal ke bentuk jamak sering kali melibatkan umlaut.

   • Contoh:
     • Kata "Mann" (lelaki) berubah menjadi "Männer" (lelaki-lelaki), di mana vokal /a/ berubah menjadi /ɛ/ karena pengaruh morfologis.

2. Bahasa Inggris Kuno

   Umlaut juga terjadi dalam bahasa Inggris Kuno, di mana vokal berubah karena pengaruh vokal di akhir kata, meskipun perubahan ini tidak selalu tampak dalam bahasa Inggris Modern.

   • Contoh:
     • Kata "foot" dalam bentuk jamak menjadi "feet," di mana vokal /u/ berubah menjadi /i/ sebagai hasil dari umlaut.

Umlaut dalam Bahasa Indonesia

Bahasa Indonesia tidak secara alami menggunakan umlaut, tetapi proses serupa bisa ditemukan dalam adaptasi kata serapan, di mana vokal mungkin berubah karena pengaruh fonologis untuk menyesuaikan dengan struktur bahasa Indonesia.

Ablaut

Ablaut adalah perubahan vokal yang sistematis dan teratur, biasanya terjadi dalam konjugasi kata kerja atau untuk menandai hubungan morfologis dalam kata. Ablaut merupakan ciri khas dalam beberapa bahasa Indo-Eropa dan sering ditemukan dalam bentuk kata kerja tidak beraturan.

Contoh Ablaut

1. Bahasa Inggris

   Ablaut banyak ditemukan dalam kata kerja tidak beraturan di bahasa Inggris, di mana perubahan vokal menandakan perbedaan tense (bentuk waktu).

   • Contoh:
     • "Sing" (present) → "Sang" (past) → "Sung" (past participle)
     • "Drive" (present) → "Drove" (past) → "Driven" (past participle)

2. Bahasa Sanskerta dan Yunani

   Ablaut juga umum dalam bahasa-bahasa kuno seperti Sanskerta dan Yunani. Perubahan vokal ini membantu dalam membentuk berbagai bentuk kata yang berbeda secara gramatikal.

Ablaut dalam Bahasa Indonesia

Ablaut tidak ditemukan dalam bahasa Indonesia karena pola perubahan vokal sistematis seperti ini bukan bagian dari struktur bahasa Indonesia. Bahasa Indonesia lebih mengandalkan afiksasi untuk menandai perubahan makna gramatikal.

Harmoni Vokal

Harmoni vokal adalah proses di mana vokal-vokal dalam satu kata berusaha untuk menjadi lebih mirip satu sama lain agar mencapai konsistensi fonologis. Fenomena ini umum ditemukan dalam bahasa-bahasa Ural-Altaik, seperti bahasa Turki dan Finlandia.

Jenis Harmoni Vokal

1. Harmoni Depan-Belakang

   Vokal dalam satu kata disesuaikan agar semuanya berada dalam kelompok vokal depan atau vokal belakang.

   • Contoh dalam Bahasa Turki:
     • Dalam bahasa Turki, vokal dalam sufiks akan berubah untuk menyesuaikan dengan vokal dalam akar kata. Misalnya, kata "ev" (rumah) dengan sufiks "-ler" menjadi "evler" (rumah-rumah), tetapi kata "okul" (sekolah) dengan sufiks yang sama menjadi "okullar" (sekolah-sekolah) karena harmoni vokal belakang.

2. Harmoni Tinggi-Rendah

   Harmoni vokal juga dapat terjadi berdasarkan ketinggian lidah, di mana semua vokal dalam kata berusaha untuk memiliki ketinggian yang serupa.

Harmoni Vokal dalam Bahasa Indonesia

Bahasa Indonesia tidak memiliki harmoni vokal secara sistematis seperti bahasa Turki atau Finlandia. Namun, beberapa pola morfologi bahasa Indonesia berusaha untuk menjaga keselarasan vokal dalam kata turunan agar lebih mudah diucapkan.

• Contoh Keselarasan Vokal dalam Bahasa Indonesia:
  • Dalam kata "kekasih," vokal /e/ dan /i/ tetap seragam untuk menjaga harmoni bunyi, meskipun tidak sepenuhnya merupakan harmoni vokal seperti pada bahasa lain.

Perbedaan antara Umlaut, Ablaut, dan Harmoni Vokal

1. Umlaut melibatkan perubahan vokal karena pengaruh vokal lain di sekitarnya dan sering kali terkait dengan perubahan gramatikal.

2. Ablaut adalah perubahan vokal yang sistematis dan teratur, umumnya digunakan untuk menandai perubahan tense atau aspek morfologis lainnya.

3. Harmoni Vokal adalah fenomena di mana vokal dalam satu kata mencoba menyesuaikan diri untuk mencapai konsistensi dalam hal ketinggian lidah atau posisi lidah.

Latihan Perubahan Fonem: Umlaut, Ablaut, dan Harmoni Vokal

1. Identifikasi Umlaut:

   • Jelaskan proses perubahan vokal dalam kata "Mann" menjadi "Männer" dalam bahasa Jerman. Mengapa perubahan ini terjadi?

2. Latihan Ablaut:

   • Tentukan perubahan vokal dalam bentuk kata kerja berikut dan sebutkan pola ablautnya:
     • "Drink" (present) → "Drank" (past) → "Drunk" (past participle)

3. Analisis Harmoni Vokal:

   • Perhatikan kata dalam bahasa Turki, "evler" (rumah-rumah). Jelaskan bagaimana harmoni vokal memengaruhi bentuk sufiks dalam kata tersebut.

4. Penerapan dalam Bahasa Indonesia:

   • Cari contoh kata dalam bahasa Indonesia di mana ada keselarasan vokal meskipun tidak ada umlaut, ablaut, atau harmoni vokal secara formal. Jelaskan alasan keselarasan tersebut.

Kesimpulan

Umlaut, ablaut, dan harmoni vokal adalah fenomena perubahan fonem yang penting dalam fonologi, khususnya dalam konteks perubahan vokal. Umlaut melibatkan perubahan vokal karena pengaruh vokal di sekitarnya, ablaut adalah perubahan vokal yang teratur untuk menandai aspek gramatikal, sementara harmoni vokal melibatkan penyesuaian vokal dalam satu kata untuk mencapai konsistensi fonologis. Memahami perubahan-perubahan ini memberikan wawasan yang lebih dalam tentang bagaimana bahasa berkembang dan menyesuaikan diri untuk memudahkan komunikasi.